しつこくて申し訳ないですが、「申し訳ありません」の話

敬語の問題の選択肢で時々見かける、
「申し訳ありません」＆「申し訳ございません」ブラザーズ。

以前の記事にも書きましたが、
「申し訳ない」でワンセットなので、
「ありません」「ございません」は、本当のところは間違いらしいのです。

が。
学校の問題の場合には、
まず間違いなく正しいものとみなされるようです。

ということが、ようやくわかってきた昨日今日です。

もし、以前のうちの記事を読んで、「申し訳」兄弟を却下したがために、失点してしまった方がいらっしゃたら、
それは本当に申し訳ないことでございます。
ごめんなさい・・・。

余談--------

どういうわけだか知らないけれど、
選択肢の中では「申し訳」をふくむものが、いつも正答。
使い方の「誤っているものを選べ」だろうが、「正しいものを選べ」だろうが、
私が今まで出会ったものはパーフェクト（といっても、数は知れてるが）に正解。
尊敬語だか謙譲語だか丁寧語だか判然としない魅力が、
選ばれし理由か？

〔関連記事〕
申（もう）し訳（わけ）ない
「申し訳ない」のその後

[ちまたの国語]冗長国語辞典

2006.07.07 0CM 0TB TOP△